12月に入ると、あちこちでクリスマスソングが聞こえるようになるのは日本もカナダも同じ。 でも、選曲は大いに違う!! 以下、ogojoneが独断で選ぶカナダらしいクリスマスソングをご紹介。1. Do You Hear What I Hear? 日本ではほとんど知られていませんが、北…

帰国後は車も電車も自転車も使わず、毎日自分の足で歩いているogojoneですが、留学中の車ネタをひとつ。 ボスが車を買い換えた時の会話。 ボス「燃費が良くてエコな車にしようと思って、プリウスとフォルクスワーゲンとで迷ったんだ。」 ogojone「何故日本車…

ふと思い出した文化の違い。 日本人なら小学生でもわかる単純な記号、マルとバツが、カナダでは通じませんでした（爆） 過ぎし日、ボスに実験結果を報告していたogojone。 ノートを指して「この反応は上手くいって（○）、これは駄目（×）で…」と説明をしてい…

恥ずかしながら、留学中に「英語が上達した〜!!」という実感はついぞ得られなかったogojone。 それなのに「日本語が弱くなった〜!!」と思うことは多々あって、こんな後遺症に悩まされています… デパート館内にて、「本日、地下一階にはク○バタリエが出ており…

見知らぬ土地での新生活。 とはいえ日本語文化圏である以上、そうそう困ることはないだろうと高を括っていたogojone、早速憤慨。 「なんで勝手にガスコンロの火が消えるんじゃ〜!!??」 初期不良かと思って大騒ぎした後、法律で決められた仕様だとわかって腹…

本日の最高気温は26℃。 5月下旬から6月初旬並の気温とあって、試験期間中だというのに、キャンパス内では上半身裸でバレーボールを楽しむ男子学生やビキニ姿（!!）で日光浴をする健康的な女子学生でい〜っぱい☆☆☆ …ここはどこのビーチですか!? 今年のように…

いささか下世話な話題になりますので、苦手な方はスルーしてください。 様々な人種、宗教、思想、嗜好が幅広く受け入れられている国、カナダ。 あまりに多様すぎて意識せずに毎日が過ぎ去っていきますが、今週はogojone初めてゲイ♂の方と話す機会があったの…

臨時収入。 お財布には30ドルも入っていれば多い方というくらい現金要らずの生活を送っているogojone、100ドル札なんて手にしたのは初めてかも?（笑） 貨幣価値にして8000円、物価水準にして1万円程度とわかっていても、あまりに珍しくて100万円札!?くらいの…

日曜午後、カナダの国鉄VIAの脱線事故 (乗員3名死亡、負傷者多数) が起こりました。 事故のあった列車はナイアガラとトロントを結ぶ路線だったため、地元のニュースはこの話題で持ちきり。お決まりの国営･公務員批判から線路･列車の老朽化を指摘する声まで、…

地下室の欠点。それは騒音と振動… 集合住宅と違い木造の一軒家なので仕方ない部分はあるのですが、この夏、メインフロアの床がカーペットから板張りになったため、上の足音もテレビの音もよ〜く聞こえるようになりました。 今年度の学生達は真面目で、非常識…

日曜の夜、何気なくテレビをつけたら映画の授賞式が行われていました。 “Screen Actors Guild Awards”なんて聞いたこともない賞だったけど、見たことのある作品、俳優が多く出ていて受賞式のテンポも良かった（主演男女、助演男女、キャスト賞の５つだけ!!）…

暖冬です。 気温がマイナス10度以下にならないためアイスワイン農家は悲鳴を上げていますが、最高気温が9度という日もあって、降った雪が残らないので一般市民はhappy♪ そんな中、気が緩んだのか事故は起きました。 ちょっと冷え込んで風の強い日の夜。いつ…

カナダに戻ってきました。 本年も宜しくお願い致します。さて、久しぶりの日本を満喫したogojoneですが、渡加前には気にも留めてなかったことに改めて驚いたり困惑したり。生まれ育った国だというのに異文化体験気分でした（笑）１．やっぱり部屋が寒い（爆…

年末帰国すると「本場のクリスマスってすごく楽しそう! 日本に帰ってくるなんてもったいない!」と言われますが… キリスト教圏でのクリスマス、異教徒の異国人には寂し過ぎます。アメリカのThanksgiving（11月第四木曜日）の翌日、Black Fridayからクリスマス…

ギリギリの日程でやっと手にしたビザを手に、日本へ一時帰国。 こちらはトロント・ピアソン国際空港、第一ターミナルビル内の免税店。これっきり。 毎回、空港の規模の割に…と思わずにはいられないシンプルな施設でございます（苦笑）

着る毛布。日本でも流行っているそうですね。 ogojoneが渡加して初めての2009年の冬、カナダではこの商品が大人気!! 「日本と違いセントラルヒーティングで十分暖かい室内では必要ないだろうに…」というogojoneの冷たい視線を他所に、正規品、類似品を含め、…

最近よくお世話になるもの。 どっちから開ける? 上；左から右の矢印 左から開ける…と思いきや、開け口は右側。「開け口はこちらですよ〜」の矢印なのね…ちょっと斬新? 下；中央から両端に向かう矢印 これも、ついつい中央をつまみ上げて円筒にしてしまうのは…

ご無沙汰しております。 10月中という締め切りを抱えた仕事がいくつかあった所に、モントリオールで問題多発!! カナダに居ながらにして「北東は鬼門」を実感した一ヶ月間でした（嘆息） 気象庁によると、今年のナイアガラの冬は例年よりも遅いが寒いらしく、…

ogojoneにとって音楽は生活の一部なので、デスクワークのBGMはその日の気分でポップスだったり、ボサノヴァだったり、シャンソン、ジャズ、ミュージカル、オペラ、懐メロ、アニメソングと守備範囲は広いです♪（笑） 一方、カナダのヒットチャートは...アメリ…

世界中で話題になっているMacintoshではなくMcDonaldの方です。 何度かヒヤリとさせられたので憂さ晴らし（苦笑） ogojoneは通勤に一区間だけ高速道路を使っているのですが、自然豊かなカナダのこと、動物の交通事故も後を絶ちません。 幸い自分が加害者にな…

姪っ子の出産祝いを探していて実感したのですが、日本製品って小さいコンパクト（笑） 例えば洗濯用洗剤 北米での容量は1.47、2.95、4.43L…1L以下なんて売っていません。 同様にトイレットペーパーは12、24、30ロール。 キッチンタオルも相当大きい!! 食品も…

渡加から丸二年が過ぎました。 夏以降、帰国に向けて就職活動などに勤しんでいたのですが、ここでもカナダならではの発見が!!! 1) 健康診断書 一番最初の書類審査から請求するところは少ないとは思いますが、ゼロではない。 カナダでは個人的に必要に応じて…

先週、驚きのニュースが飛び込んできました。 「モントリオールのMcGill Universityは9月初旬からストライキを決行しています」 …Sequenceのサンプル、返ってきてしまいました（涙） 調べたところ、非教員の組合がストのようで、事務方、ITスタッフ、ラボの…

最近「もし一日14時間働けば」と何かにつけてボスが言うので「今日は14時間働く／働いたかい？」って挨拶が流行っている当ラボ… とはいえ、たまには週末数時間くらい休んでも良かろうと、年に一度のNiagara Wine Festivalに出かけてきました☆ パレードは、沿…

祝!! 今週、義弟夫婦に女の子が生まれ、ogojoneのおばちゃん度がアップしました☆（笑） 早速、夫婦の希望を基にお寺で名前を観てもらったというので候補を聞いてみると、菜、月、陽などの漢字が並び、想像以上にトレンディ!! Wow!! ogojoneが初めて海外に出…

今年は冬が早い!!!! 去年の今頃は「暑い暑い」って半袖で過ごしていたのに、今年は既に最高気温が20度を切り、最低気温も10度を下回る日が増えてきて、ジャケットとストールが必須。 今年の冬は厳しそうだ…

たまには変わった所に行こう♪と、誘われて向かった先はDrive-in Theater。 「車に乗ったまま映画を観るんだ」とは聞いていましたが… ゲートを過ぎると広大な空き地の四方に巨大スクリーンが設置してあって、好きな映画のスクリーンの前に適当に駐車して鑑賞…

23日のアメリカ東海岸の地震は、地震慣れしていない北米人を相当驚かせたらしく、ナイアガラフォールズで学会参加中のラボメイトから「大学でも揺れたか!?研究室は大丈夫か!?」と、電話で問い合わせがありました。 はい? 私、何にも感じませんでしたけど? ニ…

立秋を過ぎた頃から気温が急激に下がり、すっかり秋模様のナイアガラ。 新学期に向けてご近所はリフォームの嵐。そして、その嵐はogojone宅へも… ある日出勤しようと家を出たところ、上半身裸の若い男性二人組に遭遇!!!! 勘違いする間もなく「うるさくして起…

お盆休みを利用して大学時代の友人二人が遊びに来てくれました☆ 早速、張り切ってNiagara Fallsの街へ夕食のためにお出かけ。 「何食べようか〜」「街が賑やかだね〜」なんて話しながら車を走らせていたogojone…信号の真下で「赤だった」ことに気付きました…